Paroles de Raduriel à ceux qui accompagnent les derniers pas
« Vous me craignez parce que je vous attends tous. Pourtant, je ne suis ni votre bourreau, ni votre ennemie. Je ne fais qu'ouvrir la dernière porte lorsque vient votre heure.
Ne redoutez pas la mort. Redoutez plutôt une vie passée à haïr, à mépriser ou à condamner ceux que vous ne cherchez jamais à comprendre. Les vivants infligent souvent plus de souffrances que les morts.
Accompagnez ceux dont le voyage touche à sa fin avec dignité. Accordez aux morts le respect qu'ils méritent, quels qu'aient été leur rang, leur richesse ou leur peuple. Devant moi, les couronnes et les haillons finissent toujours côte à côte.
Ne troublez jamais le repos des défunts par cupidité, par vengeance ou par orgueil. Le dernier voyage est sacré. Celui qui l'interrompt offense autant les morts que les vivants.
Dressez-vous contre ceux qui condamnent un être pour son visage, son sang ou son origine. J'ai vu les peuples détourner le regard de ceux qui ne demandaient qu'à vivre en paix. N'ajoutez jamais votre voix à celles qui jugent avant de connaître.
Enfin, souvenez-vous que chaque existence me sera confiée un jour. Ne précipitez pas cette rencontre sans nécessité, mais ne cherchez pas davantage à la retarder lorsque son heure est venue. Toute vie suit un chemin, et toute fin ouvre la voie à un nouveau commencement. »
